(April 7)
Private Italian class at 9:00. It starts with answering homework. He carefully teaches me what I don’t understand. The one-hour class, consisting mainly of conversation and grammar for daily life, is over in a flash.
(4月7日)
9時からイタリア語のプライベート授業。宿題の答え合わせから始まる。わからないところを丁寧に教えてくれる。日常生活で使う会話と、文法メインで1時間の授業はあっという間に終わる。
(April 10)
Today, after stopping by the school, we went out to look for gelato. We headed to a store we had researched and were curious about. The standards for good gelato have changed a bit since I took the sugar class. Although I have my favorite texture, sweetness, consistency, and taste, I found a store that is the closest to the gelato I want to make.
(4月10日)
今日は、学校へ立ち寄った後、ジェラート探しに出かける。リサーチして気になっていたお店へ向かう。糖の授業を受けてから食べるジェラートは、美味しいの基準が少し変わった。好きな食感や甘さ加減、粘度、好みはあるものの、作りたいジェラートに一番近いお店を見つけた。