week3 Tuesday. With classes canceled on Tuesday, we visited a Chianti winery. In the morning, we toured the Veroni winery in Chianti Rufina and enjoyed a tasting. For lunch, we ate mushroom pici and a grilled meat platter at a mountain-side restaurant.　The simple flavors made us truly appreciate nature’s bounty. 火曜日。 授業のお休みの火曜日は、キャンティのワイナリー見学へ。　午前中は、キャンティ・ルフィナ「Veroni」社のワイナリー見学と、試飲。 昼は、山合いの食堂で、キノコのピチと、肉のグリルの盛り合わせをいただいた。　シンプルなおいしさで、自然の恵みをいただいていることを実感する。 In the afternoon, we toured the Chianti Classico winery “Rocca di Montegrossi”. Grape harvesting had begun yesterday, and we were able to see the grape sorting and juice-making process – a very valuable experience. 午後は、キャンティ・クラシコの「Rocca di Montegrossi」社を見学。　昨日から葡萄の収穫が始まり、葡萄の選別とジュース作りを見ることができ、とても貴重な経験だった。 Wednesday. Today’s menu: Amatriciana, chicken alla diavola, sponge cake with sauce anglaise. After school, we visited the Duomo Museum. It […]

week1 The apartment arranged for us by the school is located in a residential area, on the top floor, the 5th floor. It has an elevator, which was a huge help! We meet the landlord in front of the apartment and head to the room together. We receive the keys, get a room tour, and learn how to use the Wi-Fi and facilities. 学校に手配していただいた私たちの宿泊先のアパートは住宅街にあり、最上階の5階です。 エレベーターが付いていて、助かりました！ 大家さんとアパートの前で待ち合わせして、一緒に部屋に向かいます。 鍵の引渡し、ルームツアーをしながらwi-fiや設備の使い方などを教わります。 From the terrace, we can see the sparkling sunrise. テラスからはピカピカの日の出も見えます。 Staying in our apartment are also Riaci’s Spanish sister and brother. The sister is taking the Jewelry course, and the brother is taking the Painting course, each deepening their studies in Italy. 私たちのアパートにはRiaciのスペイン人の姉弟も滞在していて、お姉さんは宝石コース、弟さんは絵画コースに通っていて、それぞれにイタリアの学びを深めています。